Цитата Сообщение от Ёлка
Нет, нет! конечно, радиослушатель сам написал.

Но под впечатлением Набокова, ну или с любовью к его творчеству.

Да он даже подписался Гумберт (это из Лолиты),
т.е. он изначально это подчеркивал.

Возьмите любой рассказ из европейского периода и
вы узнаете этот образ поезда, вечного изгнания,
ну и не знаю чего еще там.

Получилось очень красиво.
Разве от того, что это написано в стиле не собственном,
а известного писателя, умаляет достоинства рассказа?
Нет, что Вы! Совсем не умаляет!
Дело в том, что этот рассказ, в то время - февраль 2003 года, написал паренек, который, на тот момент, учился в 11 классе, насколько я знаю. И я его считал, да и считаю до сих пор ОЧЕНЬ талантливым писателем. А после Ваших слов я немного засомневался. НО, теперь все стало на свои места ;-) Зря сомневался ;-)
Есть еще его рассказы, но они меньше тронули меня. Этот просто запал в душу.

P.S.: Жаль, что с ним потеряна связь - я бы сообщил ему о том, что его рассказ понравился. Спасибо за отклик!