Ну чтож, с прошлым поиском не получилось, HeLL близок к истине, но к сожалению подробностей впомнить у меня не получается.

Попробую этот рассказ найти: Писатель с женой и ребенком переезжают в маленький городок, снимают/покупают дом (как узнается, у маньяка, который убивал детей) их сын после переезда замыкается, общается с вымышленными друзьямию... в городке пропадают маленькие дети, которые, как оказалось были похоронены маньяком под их домом. Кажется название с Рождеством связано, если ничего не путаю.