Эфир от 11.06.2007
В студии: Влад Копп, Андрей Adisson
Авторский сборник "Первый контакт"
Рассказы:
1) Мюррей Лейнстер "Странная история Джона Кингмана" – всё началось с того, что молодой доктор Брэйден решил посмотреть историю болезни одного из пациентов Мидвильской психологической клиники. Но к его удивлению, информации о нём было крайне мало. Отмечено только, что это белый мужчина с аномальным строением верхних конечностей – с шестью пальцами на каждой руке. В карточке не был указан возраст, место рождения, родственники. Отсутствовала даже история болезни и дата поступления. Ему был поставлен диагноз: нетипичная паранойя с манией величия, не сопровождающаяся манией преследования. Доктор Брэйден навёл справки и выяснил, что Джон Кингман поступил в клинику 162 года назад. Тогда он решил обследовать его более детально. Из результатов лабораторных тестов стало ясно, что Джон Кингман – не человек. А сам он свысока смотрел на окружавших его людей и даже нарисовал схемы усовершенствованного рентгеновского аппарата и получения атомной энергии с помощью управляемой реакции из кремния. Теперь инопланетянин не был обделён вниманием – рядом с ним постоянно присутствовали психологи и учёные, пытающиеся узнать его секреты. Джон Кингман предложил им диаграмму атомной реакции. Доктор Брэйден предотвратил катастрофу, уговорив не доверять получаемой от него информации безоговорочно. Процесс опробовали в микроскопических количествах, и он уничтожил всё в радиусе пятидесяти ярдов. Сверху пришёл приказ лечить пришельца.
2) Мюррей Лейнстер "Власть" – из-за границы в Гаверфордский университет поступили документы пятнадцатого века на латинском языке. Перевод трёх из них, связанных между собой, был передан на физический факультет. Это были письма от некоего Королуса к его другу. Он сообщал, что в деревне Монтевиччио встретил крестьянина, который был при смерти, причиной чего послужило его собственное поведение. Тот рассказал ему, что на некоем холме встретил Могущественного Властелина, который предложил научить его творить чудеса. Но крестьянин попросил лишь богатства и тут же получил их в виде кошеля, который никогда не опустеет. За это он должен прислать на волшебный холм учёного. Королус отправился туда, и сам познакомился с этим существом. Но Таинственный Господин вместо того, чтобы открыть ему свои заклинания, начал обучать его теоретическим аспектам. О себе же он рассказал, что является последним оставшимся в живых путешественником с другой звезды. Их корабли оказались слишком близко к Земле и находящемуся на ней металле, который вызвал их крушение. Он не хотел, чтобы знания просто исчезли, и решил поделиться ими с людьми. Доказательством его могущества являлись листки пергамента, которые нужно было порвать, чтобы освободить скрытые в них чудеса, работающие на основе специальных полей. Королус пробовал переписывать надписи с них, но при использовании копий ничего не происходило. Тогда он решил с помощью обмана и предательства узнать у своего учителя главное заклинание, которое позволяло работать всем остальным.
Ссылки:
Содержание сборника
Текст рассказа "Власть"
Мюррей Лейнстер:
Страничка в сети
Биография/библиография
Фото
Социальные закладки