не цитирование, а похоже всё таже проблема с прописными (то есть заглавными).
не юзайте их пока, и её помогает кнопка "правка" - потом сохранить повторно и вроде всё возвращается