сёдня посматрел до конца титры игры ведьмак, оказалось что в проекте участвовал влад. я что то так и не понял в какой роли, а там написано именно так, но я так понял что он видимо переводил на русский язык диалоги.


кстати был очень удивлён, что ведьмака от и до создавали не америкосы, а поляки (возможно что ещё кто то очень им дружественный из одной речевой группы) в титрах о создании не заметил ни одной чужиродной фамилии. меня прям за них гордость берёт, какой проект создали, заглядение!